Mitt under det som kallas för fredsförhandlingar har israelisk militär dödat över 15 personer i Gaza. Panzarvagnar, attackhelikoptrar och stridsfordon har rullat in i palestinska samhällen och Israel har ännu en gång gjort sig skyldig till brott. Den kollektiva bestraffningen av Gazaborna fortsätter. Och DN väljer att i rubriksättningen sätta ordet massaker inom citattecken. Så förminskar svensk media det lidande som har tvingats på palestinierna och så förminskas Israels brott inför omvärlden ögon.
Man kan fråga sig vad det finns för poäng med att inte kalla saker för vad de egentligen är? Vad vinner Världen-redaktionen på att så uppenbart nedvärdera den palestinska versionen samtidigt som israeliska officiella uttalanden aldrig presenteras som citat utan som en del av själva nyhetsrapporteringen? Återigen blir det tydligt att rapporteringen från det ockuperade områdena är skev och misskrediterar motståndet mot ockuaptionen.